wpをバージョンアップしたら古いのが使えなくなったり、表示がおかしくなってしまったので、新しいのを探してみたところ。

wp-tmkm-amazonプラグイン配布＠arthemia

これがヨサゲだった。

必要なのは、上記のプラグインと

・アソシエイトID
・Access Key ID
・Secret Access Key

下二つのKeyは、amazon web serviceで適当にサインアップして
Your Accoount＞Security Credentials
を見れば、「Access Credentials」があるので、そこで発行されている。

アフィリエイトでコツコツしようというんじゃなくて、単に、本にささっとリンクを貼りたい、こんな本があるんだよ、というのを示したかったり、下書き保存の中で適当にリンクでメモしておくとか、そういう使い方としてもいいですよね。