スミ１Ｃで作成したInDesignのデータからＰＤＦ書き出した後に、白ノセ文字や白い罫線が消えてしまっていて「あれ？？」と思う時がありますよね (^_^;
「オーバープリントプレビュー」でチェックを忘れてはいけません。
白い線が消える場合は
プリント属性タブ＞□線オーバープリント にチェックが入っていると思います
参考：
出力の手引きWeb オーバープリントを正しく理解する：大日本スクリーン製造株式会社 メディアアンドプレシジョンテクノロジーカンパニー
↑ ほかにも、いろんな出力トラブルの事例があるので、参考になりますよ