【編集部記事】中国の英字新聞「China Daily」が、先週ニューヨーク市内で開催されたBook Expo America 2014展示会場の中国系出版社のブース訪問記事を掲載している。
記事によると、Book Expo America会場では米国市場を狙って12社以上の中国系出版社がブースを開設。しかし、電子書籍やスマートフォンが当たり前になりつつある若者層への対応に苦労しているようで、紙の翻訳書の売上も下がっているとのこと。
さらに、華人コミュニティの若者の間では海賊版を読むのが流行しているのも頭痛のタネとなっているようだ。【hon.jp】
問合せ先： China Dailyの記事（ http://www.chinadaily.com.cn/business/2014-06/03/content_17558125.htm ）