【編集部記事】東欧・アジアを中心に2007年から電子書籍端末を設計・販売しているPocketBook International社（本社：ウクライナ・キエフ市）は来年6月に、世界初の“フロントライト内蔵”カラー電子ペーパー端末を発売することを明らかにした。
Amazon Kindleや楽天Koboなど、電子ペーパーディスプレイを採用した電子書籍端末はまだモノクロ画面しか表示できないが、カラー電子ペーパーは部品価格や反射性（発色性）の低さなど技術的な問題から、ほとんどの電子書籍端末メーカーではまだ正式採用されていない。今回、PocketBook社では、フロントライトを内蔵させることで欠点の1つである反射性を補う模様。
具体的な製品名などは未定となっているが、おおまかなスペックは公開されており、2013年夏には発売する予定だ。【hon.jp】
問合せ先： PocketBook社のプレスリリース（ http://www.pocketbook-int.com/us/news/pocketbook_first_color_reader_with_frontlight ）